No suspension for Vancouver's Burrows

source : nhl.com

Vancouver Canucks forward Alexandre Burrows will not be suspended for Game 4 of the Western Conference First Round series against the Calgary Flames, the NHL Department of Player Safety announced. In Game 3 on Sunday, Burrows received an instigator penalty at 18:35 of the third period in an incident with defenseman Kris Russell.

Any instigator penalty in the last five minutes of a game carries an automatic suspension, subject to review by the Department of Player Safety, as outlined by Rule 46.22. The suspension can be lifted if the incident is deemed not related to the score, previous incidents in the game or prior games, retaliatory in nature, or "message sending."

Calgary leads the best-of-7 series, 2-1. Game 4 in Calgary is Tuesday.

Shanahan impose 2 suspensions salées

NEW YORK, États-Unis - Brendan Shanahan a lancé un message fort à travers la ligue jeudi en infligeant ses deux premières suspensions depuis qu'il est devenu le préfet de discipline de la LNH.

Shanahan a d'abord imposé une sanction de quatre matchs préparatoires et d'un autre régulier au dur à cuire des Flames de Calgary Pierre-Luc Létourneau-Leblond.

Ensuite, il a suspendu l'attaquant des Flyers Jody Shelley pour cinq matchs préparatoires et cinq matchs en saison régulière.

Shelley, qui avait écopé d'une punition majeure et d'une inconduite de partie pour avoir donné de la bande à 12:34 de la deuxième période du match de mercredi, sera donc privé de 67 073,15 $ US en salaire. Sa suspension est entrée en vigueur jeudi soir et il pourra effectuer un retour au jeu le 20 octobre, quand les Flyers accueilleront les Capitals de Washington.

La LNH a modifié son règlement au cours de la saison morte en mettant l'accent sur le fait qu'un joueur doit tenter d'éviter ou de minimiser le contact contre un joueur sans défense.


Shanahan a précisé que Shelley, qui a été suspendu deux fois la saison dernière pour un total de quatre rencontres, n'a pas agi de la sorte, plaquant violemment Boyce dans son dos derrière le filet des Flyers.

Il a ajouté que la peine était plus sévère puisque Shelley a déjà été suspendu.

Dans le cas de Létourneau-Lebond, l'annonce était accompagnée d'une bande vidéo justificative suivant sa mise en échec illégale à l'endroit de l'attaquant des Canucks de Vancouver Matt Clackson, mardi soir.

Shanahan a fait remarquer que l'attaquant des Flames avait déjà été suspendu une fois la saison dernière et qu'il avait enfreint la nouvelle règle de la LNH en matière de mises en échec le long de la rampe, qui stipule que les joueurs doivent s'assurer que leur adversaire n'est pas en position précaire lorsqu'ils appliquent leur mise en échec.

Shanahan a remplacé Colin Campbell en juin et a reçu le mandat d'améliorer la sécurité des joueurs. Il prévoit envoyer une bande vidéo justificative chaque fois qu'il suspendra un joueur.

Létourneau-Leblond sera soulagé de 6402,44 $US, et pourra effectuer un retour au jeu le 10 octobre, tandis que les Flames rendront visite aux Blues de St. Louis.

Source : Rds.ca