Hockey card of the day : Jaromir Jagr (Rookie Card) 1990-1991 OPC #card #hockey #trade

                                               FRONT
                                                                

     
                                                BACK

Source : Beckett.com

Item Details

• Set: 1990-91 OPC Premier
• Player: Jagr, Jaromir
• Sport: Hockey
• Team: Pittsburgh Penguins
• Attributes: RC
• Card Number: #50
• Manufacturer: O-Pee-Chee
• Brand: OPC Premier

Serie 2014 : Les surprises du premier tour

Source : toutsurlehockey.com

La première ronde des séries est maintenant terminée. Les amateurs de hockey ne pourront pas dire qu'ils ont été déçu du peu d'action qu'il y avait. Plusieurs résultats ont d'ailleurs étonné plus d'un observateur.

Tout d'abord, avec une fiche de 3-1 en saison régulière face au Lightning, peu de gens avaient prédit un balayage du Canadien. La troupe de Michel Therrien a su se défaire de son rival en quatre rencontres profitant de l'absence du gardien numéro un de Tampa Bay.

Aussi, il est à noter l'incroyable combativité que les Stars et les Blue Jackets ont offert. Malgré un résultat négatif pour chacun d'eux, ces équipes qui ont dû affronter des champions de division n'auront jamais baissé les bras et ont tout de même été arracher deux victoires dans leur combat. Il est à ajouter que lors dans la série Penguins-Blue Jackets, aucune équipe aura réussi à préserver son avance de deux buts ou plus lors des quatre premiers matchs.

Mercredi soir, trois matchs ultimes étaient nécessaires pour départager les séries les plus serrées. Tout d'abord, Martin Saint-Louis et les Rangers sont venus à bout de Vincent Lecavalier et les Flyers avec un gain de 2-1. Alain Vigneault a donc réussi à faire oublier à ses partisans son terrible début de saison de 3-7-0. Ensuite, l'Avalanche et le Wild jouaient pour une dernière fois au Colorado. En revenant quatre fois d'un déficit et en inscrivant le but en prolongation, le Wild se sauve avec la victoire et obtient son ticket d'entrée pour le second tour. Finalement, les Kings tentaient de réussir un exploit en complétant une remontée de 0-3 dans la série. Les champions de 2012 ont maintenu leur cadence des trois derniers matchs et humilient les Sharks devant leurs partisans.

Le deuxième tour des séries ne risquent pas d'être plus reposant. Trois des quatre séries sont composés des plus grandes rivalités qui existent autour de la ligue. Premièrement, les Bruins croiseront le fer avec le tricolore, une bataille californienne aura lieu entre Anaheim et Los Angeles et les Penguins et les Rangers réanimera la série de 2008. Bien que les Blackhawks et le Wild aient moins d'histoire, leur opposition promet tout de même d'être forte en émotions.

LNH : Premier bilan des échanges

Source : Tvasports.ca

La saison régulière étant maintenant chose du passé, il est temps de dresser le premier bilan des échanges qui ont eu lieu à la date limite des transactions.

La majorité des joueurs importants qui ont changé d'adresse ont permis aux leurs de se qualifier pour les séries. Cependant, le meilleur pointeur n'y est pas parvenu.

En effet, avec 17 points en 20 rencontres, l'attaquant des Sénateurs d'Ottawa Ales Hemsky a été l'acquisition la plus productive, mais la formation ontarienne est déjà en vacances.

Marian Gaborik, des Kings de Los Angeles, a répondu aux attentes jusqu'à présent, avec 16 points et un différentiel de +7 en 19 matchs. Il s'agira maintenant de voir s'il restera en santé lors des séries.

Thomas Vanek, du Canadien de Montréal, vient au troisième rang, avec 15 points en 18 affrontements et un différentiel de +8. Ses six buts font de lui le meilleur buteur, à égalité avec Matt Moulson du Wild du Minnesota et Ryan Callahan du Lightning de Tampa Bay.

Weaver et Bryzgalov, des surprises

À première vue, les acquisitions du défenseur Mike Weaver, par le Canadien, et d'Ilya Bryzgalov, par le Wild, n'avaient rien de majeur.

Ces deux vétérans ont toutefois eu un impact plus important que prévu au sein de leur nouvelle équipe.

Weaver a récolté sept points, dont son seul but de la saison, en 17 rencontres. Et il a surtout affiché le meilleur différentiel (+9) parmi les joueurs qui ont changé d'adresse. À cela s'ajoutent ses nombreuses mises en échec et son grand nombre de lancers bloqués.

Bryzgalov, lui, a montré un étonnant dossier de 7-1-3, une moyenne de buts alloués de 2,12 et un taux d'efficacité de ,911 avec sa nouvelle formation.

Des Capitals perdants

Les Capitals de Washington avaient les séries bien en vue lorsqu'ils ont fait les acquisitions de l'attaquant Dustin Penner et du gardien de but Jaroslav Halak.

Penner a toutefois amassé que trois points en 18 matchs et Halak a affiché un dossier de 5-4-3. Au final, les hommes d'Adam Oates ont été écartés de la grande danse du printemps.

Miller et St-Louis devront se racheter

Acquis à fort prix, le gardien de but Ryan Miller, des Blues de St. Louis, et Martin St-Louis, des Rangers de New York, n'ont pas été à la hauteur jusqu'ici.

Miller a montré une fiche de 10-8-1, une moyenne de buts alloués de 2,47 et un taux d'efficacité de ,903. Il a d'ailleurs perdu ses cinq derniers départs.

St-Louis, lui, n'a récolté que huit points en 19 rencontres, dont un seul but.

Les deux vedettes auront cependant l'occasion de se racheter dès le premier tour des séries.
Si les Rangers éliminent les Flyers de Philadelphie et que les Blues éliminent les Blackhawks de Chicago, leurs performances ordinaires en fin de saison seront oubliées à tout jamais.

Canadiens : Leblanc sur le premier trio

 Source : Tvasports

Link : Youtube channel 
          My facebook page
          My Twitter

Le Canadien de Montréal a retranché Louis Leblanc avec la ferme intention de le voir dominer dans la Ligue américaine de hockey.

Il semblerait qu'on soit disposé, dans l'organisation des Bulldogs de Hamilton, de lui laisser cette chance, puisque lors des matchs intra-équipe, dimanche, le Québécois a été placé au sein du premier trio de son équipe.

Partageant la glace avec Justin Courtnall et le Finlandais Joonas Nattinen, Leblanc avait ainsi la chance de se prouver. Signalons toutefois que plusieurs autres joueurs d'impact des Bulldogs se trouvent toujours au camp des Canadiens.

Leblanc, dont la petite amie Aleksandra Wozniak avait exprimé publiquement son mécontentement lorsqu'il a été retranché par l'organisation du Canadien, semble avoir compris le message.

Il a inscrit un but à l'aide d'un foudroyant tir des poignets. Son trio s'est aussi montré productif, puisque le fils de Geoff Courtnall, un ancien de la LNH et le frère de Russ, qui a déjà porté l'uniforme du Canadien, a lui aussi inscrit un but.

Link : Youtube channel 
          My facebook page
          My Twitter
 

Canadiens : Un grand premier pas

Source : Rds.ca



Il est essentiel de retenir une chose prioritaire au lendemain de l’élimination du Canadien face aux Sénateurs d’Ottawa. Cela fait exactement un an et huit jours, à peine, que les grands bouleversements ont été amorcés au sein de l’organisation et on peut donc conclure que c’est un véritable pas de géant qui a été effectué depuis le 2 mai 2012, date de l’embauche de Marc Bergevin à titre de directeur général. Un pas de géant, certes, mais un premier pas seulement car comme le disait Michel Therrien lors de son point de presse, quelques minutes après la défaite de jeudi soir, il reste encore beaucoup de travail à faire pour rendre son équipe apte à aspirer aux grand honneurs.

Le facteur le plus important, sans l’ombre d’un doute, est l’intégration dans la formation de très jeunes joueurs tout à fait remarquables, qui assureront une base extrêmement solide au développement qui se poursuivra au cours des prochaines années. Brendan Gallagher, Alex Galchenyuk et, en fin de parcours, Jarred Tinordi ont tous démontré un niveau de jeu exceptionnel, compte tenu de là où ils en sont dans leur vie professionnelle. Qu’on leur ait fait une place avec le « grand club » représentait déjà une véritable bouffée d’air frais, compte tenu des politiques du passé chez le Canadien, mais la maturité démontrée par les trois fut renversante !

Autre facteur de premier ordre, un peu dans le même sens : l’éclosion de jeunes « vétérans », qui ont haussé leur jeu à un niveau très élevé. Je pense bien sûr à P.K. Subban, candidat au trophée Norris, mais aussi à Lars Eller envers qui plusieurs avaient de sérieux doutes et qui, en fin de saison, était devenu rien de moins que le meilleur centre du Canadien de Montréal. Le deuxième vient à peine d’avoir 24 ans, le premier les aura dans quelques jours. En ajoutant le nom de Max Pacioretty au « groupe des 24 ans », nous avons là une autre plate-forme rassurante pour plusieurs années à venir.

Du poids

Par ailleurs, à mots à peine couverts, l’entraîneur Michel Therrien avouait en point de presse jeudi soir que l’aspect « physique » de la série contre les Sénateurs avait été un facteur qui a joué en défaveur de son équipe et qui, éventuellement, a fait basculer les choses dans la cour des rivaux. En fait, en toute objectivité, c’est à compter du moment où le jeu a gagné en intensité, dans le dernier droit de la saison, que le Canadien a commencé à perdre de son lustre. C’est aussi à compter de ce moment que sont apparus tous les bobos, petits et gros, et que les défaites se sont accumulées à un rythme inquiétant! Depuis la blessure au défenseur Alexeï Emelin, la fiche de l’équipe est de cinq victoires et dix défaites, incluant la série de première ronde contre Ottawa. La corrélation est indéniable.

Au cours de l’été, Marc Bergevin devra donc se pencher sur cette réalité qui a miné son équipe depuis environ un mois. L’ajout de Brandon Prust fut un pas dans la bonne direction, mais le fougueux ailier a fini par s’user à la corde tellement il était seul à jouer le rôle de policier, rôle qu’il ne peut jouer complètement, du reste, compte tenu de son physique plus délicat que la plupart des matamores qu’il doit affronter, soir après soir. Ryan White est un joueur d’énergie, mais il ne fait que 6 pieds et même pas 200 livres. Quant à Travis Moen, il est clair qu’il n’est plus intéressé à jouer un rôle de cette nature, sauf de temps en temps.

Le Canadien doit donc gagner en poids et en robustesse, qu’on le veuille ou non. Sinon, les petits joueurs talentueux de l’organisation n’auront plus de carburant dans le réservoir, le printemps venu, comme on l’a vu de façon assez criante au cours de la dernière séquence.

Et le gardien?

C’est encore une fois le poste de gardien de but qui laisse perplexe, quelques heures après la fin de cette courte saison. Les amateurs et la direction auront le temps d’analyser en long et en large le rendement de Carey Price au cours des prochains jours ou semaines, mais à chaud, on doit admettre qu’on reste encore sur notre appétit dans le cas de Price.

Il a si bien paru, si souvent. Mais si mal, trop souvent, particulièrement dans les moments clés. Le remarquable potentiel qu’on lui reconnaît tous, unanimement, ne parvient pas à se transformer en rendement constant, sur la patinoire. Ce que Craig Anderson a accompli pour les Sénateurs en saison régulière, mais surtout au cours de la série contre le CH, est venu renforcer les conclusions auxquelles on arrive malheureusement de plus en plus souvent dans le cas de Carey.

Quelqu’un me disait récemment qu’il n’avait peut-être pas la « personnalité » pour être un gardien de premier plan à Montréal, où tout est amplifié, voire même démesuré et que ce n’était peut-être donc pas une question de talent brut, après tout. Difficile à dire.

Chose certaine, le Canadien de Montréal en fait encore, à court terme et moyen terme, son gardien de prédilection. Mais il devra passer à l’étape qui lui reste encore à franchir dès la saison prochaine s’il veut être à la hauteur des attentes placées en lui.

Canadien : «Je dois me regarder dans le miroir» - Desharnais

 Source : Tvasports.ca

L'attaquant du Canadien de Montréal David Desharnais a assumé une partie du blâme pour la récente série d'insuccès de son équipe.

 

Le Tricolore est au cœur d’une tempête, ayant subi quatre revers en cinq matchs. Il a accordé 25 buts et par le fait même, Carey Price a servi de bouc émissaire. De son côté, Josh Gorges a déclaré mercredi: «si vous cherchez un coupable, c’est moi.» Par contre, Desharnais connaît aussi sa part d'ennuis.

 

«Je dois me regarder dans le miroir», a convenu le petit joueur de centre qui a marqué un seul but lors de ses 19 derniers matchs. Au cours de cette période, il s’est toutefois fait le complice de neuf filets.

 

«Oui, j’aimerais ça en faire plus, mais ça arrive, des petits creux, a reconnu le numéro 51. Tout le monde en connaît. Malgré tout, il n’y a pas de doute que je devrai contribuer beaucoup plus sur le plan offensif.»

 

La confiance de Therrien

 

Auteur de sommets personnels l’an dernier avec 16 buts et 60 points, Desharnais n’a pas produit au même rythme depuis le début de la saison.

 

En 45 parties, il a amassé 26 points (9 buts, 17 aides), en plus de maintenir un différentiel de -2. Malgré une chute dans sa production, il n’a pas perdu la confiance de son entraîneur-chef, Michel Therrien.

 

Après Tomas Plekanec (19:11 min), Desharnais est le deuxième joueur de centre le plus utilisé de l’équipe avec un temps de jeu moyen de 16:32 min.

 

De retour avec Pacioretty

 

À ses deux derniers matchs, l’ancien des Saguenéens de Chicoutimi dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec a changé assez souvent de partenaires de trio, mais il a joué principalement avec Rene Bourque et Michael Ryder. À moins d’une surprise, il retrouvera son fidèle allié, Max Pacioretty, pour le match de mardi contre les Devils du New Jersey, à Newark.

 

À l’entraînement dimanche, Desharnais était au centre de Pacioretty et Brendan Gallagher, une combinaison que l’on a vue à plusieurs reprises cette saison.

 

«Oui, j’ai souvent bien joué avec Max, mais je dois plus me regarder dans le miroir que voir qui sont mes compagnons de trio», a simplement répliqué le Québécois.

 

À ses 19 dernières rencontres, Pacioretty a obtenu 16 points (5 buts, 11 aides). Malgré de bonnes statistiques, l’Américain n’a pas toujours offert un rendement constant. Certains soirs, il ne fonçait pratiquement pas en direction du filet adverse.

 

Le cas Moen

 

Parmi les attaquants du CH, il y a en un qui est plongé dans un profond sommeil. Il porte le numéro 32 et a pour nom, Travis Moen.

 

Pour un attaquant considéré comme robuste, Moen est visiblement moins agressif. Et il s’agit d’un terme poli.

 

Questionné au sujet de son jeu, l’ancien des Ducks d'Anaheim et des Sharks de San Jose n’a pas semblé trop inquiet.

 

«Je saute sur la glace tous les soirs et je cherche encore à me prouver, a-t-il dit. Je suis dans la Ligue nationale depuis 10 ou 11 ans et j’ai toujours ressenti un sentiment de fierté en agissant comme un bon coéquipier. C’est tout ce que je peux faire. Je travaillerai fort à chacune de mes présences.»

 

Avec le retour probable de Colby Armstrong, Therrien aura une décision importante à prendre pour son quatrième trio. Moen, qui a joué 44 des 45 matchs de son équipe, pourrait en payer le prix.

Le CH continue de confondre les sceptiques

Source : Rds.ca

 Il faut bien commencer à prendre le Canadien au sérieux. Au moment où on lui prédit une baisse de régime, ou l'on croit qu'une série d'insuccès se profile à l'horizon, il revient plus fort et confond les sceptiques de nouveau.

L'équipe a profité d'un congé pleinement mérité, lundi, au retour du fructueux périple de cinq matchs - son plus long de la saison.

Le Tricolore a signé quatre victoires - cinq en six rencontres disputées en l'espace de neuf jours - afin d'amorcer avec éclat le mois de mars qui ne s'annonçait pas de tout repos.

Avec pour résultat que les joueurs de l'entraîneur Michel Therrien trônent de nouveau au sommet de l'Association Est grâce à un dossier de 17-5-4, bon pour 38 points. Tout cela en seulement 26 matchs.

La saison dernière, le CH avait obtenu sa 17e victoire à son 45e match! Incroyable revirement de situation, vous dites? Assurément, mais surtout improbable revirement.

L'équipe est troisième au classement général, quatrième de la ligue au chapitre des buts marqués, est étanche en défense, a un taux de réussite de 20 pour cent en supériorité numérique, montre une fiche de 9-2-2 à l'étranger et n'a subi qu'une défaite en temps réglementaire à ses 15 derniers matchs.

Tout baigne dans l'huile, ou presque, malgré la perte de rouages importants comme Rene Bourque (commotion cérébrale), Raphaël Diaz (commotion) et Brandon Prust (épaule gauche): le Canadien est maintenant discipliné et fait des remontées de troisième période; il reçoit une bonne contribution de trois trios à l'attaque, le capitaine Brian Gionta montrant la voie avec six buts à ses sept derniers matchs; le défenseur P.K. Subban est en feu avec une récolte de neuf points (3-6) lors des six premières rencontres du mois et de 13 points (3-10) en 10 matchs; le gardien réserviste Peter Budaj accomplit la tâche quand on fait appel à ses services; et les joueurs recrues continuent de s'illustrer.

Ajoutez à cela que toutes les décisions que prend l'entraîneur Therrien lui sourient. Les rappels de Hamilton de l'attaquant Gabriel Dumont et du défenseur Greg Pateryn ne sont qu'un exemple parmi d'autres.

Le méconnaissable CH, qui sera de retour à l'entraînement à Brossard mardi, va tenter de continuer de surfer sur sa vague de succès à l'occasion d'une petite semaine de deux matchs. Après avoir accueilli les Sénateurs d'Ottawa, mercredi, il va rendre visite aux Devils du New Jersey, à Newark, samedi.

Ce sera déjà le quatrième duel de la saison écourtée face aux Sénateurs, vainqueurs de deux des trois premiers. Le Canadien a perdu 5-1 à Ottawa le 30 janvier, avant de l'emporter 2-1 à domicile le 3 février. Il a perdu le troisième affrontement, 2-1 aux tirs de barrage, à Ottawa, le 25 février.

Le Canadien ne s'est mesuré aux Devils qu'une fois cette saison, l'ayant emporté 4-3 en prolongation au Centre Bell, le 27 janvier.

Soir de premières à MTL

Source : Rds.ca

Un but pour Alex Galchenyuk, une mention d’aide pour Brendan Gallagher et une victoire… Pas de doute, c’était soir de premières mardi au Centre Bell, alors que le Canadien a disposé des Panthers de la Floride par la marque de 4 à 1.

Le tout premier choix du Canadien au dernier repêchage n’aura donc mis qu’un peu plus de quatre périodes avant de briser la glace.

Alors que son équipe s’était déjà dotée d’une priorité de 3 à 1 au tableau indicateur en deuxième période, Galchenyuk a fait dévier un lancer de Brandon Prust par-dessus la tête du gardien des Panthers Scott Clemmensen.

Galchenyuk, qui a été utilisé au centre après une première sortie à l'aile, samedi, a célébré son filet en sautant de joie et en fonçant délibérément dans la baie vitrée, à la façon d'Alexander Ovechkin. La foule lui a accordé une ovation debout.

« Je ne voulais pas faire dévier son tir, je ne sais pas comment j'ai fait pour compter, mais je suis chanceux et j'en suis très heureux », a décrit la nouvelle coqueluche des partisans du CH.

<

CH: Un rare match inaugural à Montréal

Source : Rds.ca

(Collaboration spéciale Roger Leblond) - Le Canadien de Montréal, qui avait pris l’habitude de disputer son match inaugural à l’étranger depuis un bon bout de temps, fera les choses d’une manière différente cette saison, car cela aura lieu au Centre Bell.

En effet, la formation montréalaise, qui avait disputé de 2000-2001 à 2011-2012, son match inaugural 11 fois de suite sur les patinoires adverses, offrira ce plaisir à ses partisans locaux pour la première fois depuis la saison 1999-2000, alors qu’il avait subi un revers de 4 à 1, face aux Maple Leafs de Toronto.

Le Tricolore a déjà disputé son match d’ouverture 27 fois de suite à domicile !


Le CH, qui avait disputé ses 11 derniers matchs d’ouverture à l’étranger, a déjà connu une période où il semblait être le roi à domicile, à ce chapitre, car de 1935-1936 à 1961-1962, il avait disputé son match inaugural 27 fois de suite au Forum de Montréal, un record de l’histoire de la LNH sur ce plan.

Le CH a une superbe fiche à domicile dans les matchs d’ouverture

Le Canadien, qui affiche un excellent dossier à vie de 49-28-15 (0-2) en 94 matchs d’ouverture (moy. de ,612), a une fiche superbe de 34-13-10 (0-0) pour une moyenne de ,684 en 57 matchs d’ouverture à Montréal et une fiche respectable de 15-15-5 (0-2) (,500) en 37 rencontres du genre à l’étranger.

Le dernier gain local dans un match d’ouverture remonte à 1998 !

Soulignons que le Tricolore n’a pas gagné un match d’ouverture devant ses partisans depuis le 10 octobre 1998, alors qu’il avait remporté un massacre de 7 à 1, face aux Rangers de New York.

Ce gain local est le seul du Canadien dans un match d’ouverture depuis la saison 1993-1994, alors qu’il avait défait les anciens Whalers de Hartford, 4 à 3, le 6 octobre 1993.

Le Canadien aime disputer son match inaugural contre les Maple Leafs de Toronto

Le CH semble avoir pris une habitude de disputer son match inaugural face aux Maple Leafs de Toronto, car cela va se produire pour la quatrième fois de suite, depuis la saison 2009-2010, les trois précédents ayant eu lieu dans la ville reine.

Ce sera la 14e fois que le Tricolore amorcera une saison contre ses rivaux de Toronto et il affiche un dossier de 4-8-0 (1-0) dans les 13 duels précédents, dont 4-1-0 (0-0) dans les cinq rencontres qui ont été disputées à Montréal, subissant son seul revers le 2 octobre 1999, 4 à 1, alors que l’équipe était dirigée par Alain Vigneault et que le gardien débutant avait été Jeff Hackett.

Soulignons que ce match du 2 octobre 1999 fut le dernier match inaugural à domicile pour le Canadien.

LES 12 DERNIERS MATCHS D’OUVERTURE DU CANADIEN DEPUIS 1999-2000

DATES-RÉSULTATS

2 octobre 1999-Toronto 4 à Montréal 1

6 octobre 2000-Montréal 4 à New Jersey 8

4 octobre 2001-Montréal 6 à Ottawa 4

11 octobre 2002-Montréal 4 à Rangers de NY 1

9 octobre 2003-Montréal 2 à Ottawa 5

En 2004-2005 (lock-out)

5 octobre 2005-Montréal 2 à Boston 1

6 octobre 2006-Montréal 4 à Buffalo 5 (fus.)

3 octobre 2007-Montréal 3 en Caroline 2 (prol.)

10 octobre 2008-Montréal 1 à Buffalo 2 (fus.)

1 octobre 2009-Montréal 4 à Toronto 3 (prol.)

7 octobre 2010-Montréal 2 à Toronto 3

6 octobre 2011-Montréal 0 à Toronto 2

FICHE DU CANADIEN EN MATCHS D’OUVERTURE

ENDROIT-PJ-V-D-N-(P-F) PTS-MOY.

Domicile-57-34-13-10-(0-0)-78-(,684)

Étranger-37-15-15-5-(0-2)-37-(,500)

TOTAUX -94-49-28-15-(0-2)-115-(,612)

LES 13 MATCHS D’OUVERTURE DU CANADIEN DISPUTÉS CONTRE LES MAPLE LEAFS DE TORONTO

DATES-RÉSULTATS

17 décembre 1921-Montréal 2 à Toronto 5

16 décembre 1922-Montréal 2 à Toronto 7

15 décembre 1923-Montréal 1 à Toronto 2

29 novembre 1924-Toronto 1 à Montréal 7

10 novembre 1934-Montréal 1 à Toronto 2 (prol.)

6 octobre 1955-Toronto 0 à Montréal 2

6 octobre 1960-Toronto 0 à Montréal 5

9 octobre 1986-Montréal 4 à Toronto 7

3 octobre 1991-Toronto 3 à Montréal 4

2 octobre 1999-Toronto 4 à Montréal 1

1 octobre 2009-Montréal 4 à Toronto 3 (prol.)

7 octobre 2010-Montréal 2 à Toronto 3

6 octobre 2011-Montréal 0 à Toronto 2

19 janvier 2013-Toronto à Montréal

(N.B. : le 10 novembre 1934, le Canadien avait perdu 2 à 1, en prolongation, mais cela comptait comme un revers ordinaire à cette époque.)